Prevod od "vidim razlog" do Slovenački


Kako koristiti "vidim razlog" u rečenicama:

A obzirom da je žena pronašla kutiju, ne vidim razlog da se prekine ta tradicija.
In ker je skrinjico našla ženska, ne bom prekinjal tradicije.
Ali te cene, ne vidim razlog da se novac tako arèi.
Kakšne cene! Nisem hotela zapravljati po nepotrebnem.
Ne vidim razlog zašto tako dobri i mladi momci ginu.
Ne vem, zakaj morajo tako dobri možje umreti.
Ne vidim razlog zašto ona ne treba da se uda za Edvarda.
Ne vidim razloga, zakaj se ne bi poročila z Edvardom.
Dragi Oèe Anselme... koliko god da se trudim, ne vidim... razlog za razgovor koji predlažete.
Dragi oče Anselme, res ne vidim potrebe za pogovor, ki ste ga predlagali.
Ne vidim razlog zašto ne bismo imali nove kompjutere, zato što bi i deca tako više uèila.
Ne vem, zakaj ne moremo imeti nekaj novih računalnikov, da bi jih učenci lahko uporabljali.
Ne vidim razlog da tracimo vreme pricajuci o tome.
Ne vidim smisla, zakaj to ponavljava.
Ne vidim razlog za pripisivanje krivice.
Ne vidim razloga da bi prevzeli krivdo nase.
Želim reæi da ne vidim razlog da taj èovjek bude mrtav.
Ne vidim razloga, zakaj bi moral ta človek umreti.
Ne vidim razlog zašto ja ne bih mogao da je vodim sam.
Ne vem, zakaj je ne bi mogel voditi sam.
Svašta može da se desi, ali ne vidim razlog da ne izaðe.
Vse je možno, a običajno je postopek uspešen.
Ne vidim razlog da sve označavam.
Ne vidim razloga, da bi vse označevala.
Eguchi ne vidim razlog, zašto te Togawa želi mrtvog.
Eguči, ne vem, zakaj bi te Togawa želel ubiti.
Ne vidim razlog zašto ste ga morali dovesti ovdje.
Ne razumem, zakaj ste ga morali pripeljati sem.
Zaista ne vidim razlog da i dalje ostanemo ovde, zar ne?
Res nima več smisla, da se še potikava tukaj, kaj?
Pa, povodom toga, ne vidim razlog zašto ne bismo poèeli da lovimo sve Luterance i Jevangeliste u Kraljevstvu.
Sedaj, kot rezultat tega, ne vidim razloga, zakaj ne bi začel, preganjati vseh Luteranov in Evangeličanov v Kraljestvu Njegovega veličanstva.
U svakom sluèaju, ne vidim razlog da, uz još malo truda, vaša disertacija ne bude spremna za izdavaèki uspeh.
Kakorkoliže, ne vidim, zakaj z malo več dela, ne bi mogli objaviti vaše raziskave.
Ne vidim razlog zašto bi se govorenje istine smatralo agresivnim.
Ne vidim razloga, da se govorjenje resnice razume kot napadalno.
Ne vidim razlog da drugi ne rade svoje, pa možda dete kao ovo, ne bi završilo mrtvo.
Ne razumem, zakaj drugi ne morejo opravljati svojega, da morda takšen otrok, ne bi končal mrtev. V redu.
Ne vidim razlog za to, ne nakon svega što si prošla sa mnom.
Ne vidim razloga za to, po tem kar si preživela z mano.
Ne vidim razlog zašto ne bi odmah potpisali pa da možemo zajedno krenuti dalje kao jedan tim profesionalaca.
Ne vidim razloga, zakaj ne bi kar takoj podpisali pogodbe, da se lahko zadeve lotimo kot združena ekipa.
Ne vidim razlog da to uradimo.
Ne vem, zakaj bi to storili.
Pa, ne vidim razlog zašto ga ne bi upotrebila na meni.
Nima pa razloga, da ga ne bi uporabila na meni.
Moja jedina želja jeste da u miru nastavim svoje putovanje, i ne vidim razlog zbog kog bi se vi tome protivili.
Želim si le, da v miru odidem na pot in ne vidim razloga, zakaj bi mi nasprotovali.
Možda sam starac, ali ne vidim razlog da mu dozvolim da me odvuèe u grob.
Mogoče sem star človek, ampak ne vidim razloga, da bi me to odvleklo v grob.
Osim ako se moje kolege ne slažu, ne vidim razlog da odobrim vaš zahtev.
Razen če se moji kolegi ne strinjajo z mano, ni razloga, da bi vašo zahtevo odobril.
G. Kan, ne vidim razlog za promenu statusa kaucije.
G. Khan, ne vidim razloga za spremembo statusa varščine.
Napokon smo ga se oslobodili, i ne vidim razlog da se to promeni.
Končno smo se tega osvobodili in ne vidim razloga, da bi kaj spreminjali.
Ni ja ne vidim razlog ovom suðenju.
Ne vidim razloga za to sojenje. Gdč.
Nikada nisam nikoga upucao, za razliku od mog protivnika, i pošto ne posedujem pištolj, ne vidim razlog zašto bih ikoga ikada upucao.
Nikoli nisem nikogar ustrelil, tako kot moj protikandidat, a če nimamo orožja, ne vem niti, kako bi sploh lahko.
Ne vidim razlog zašto ne bismo odmah.
Ni razloga, da ne bi mogla že zdaj.
Ovde dole nisi u nevolji, tako da ne vidim razlog zašto ga ne bi sklonio od sebe na neko vreme... ako možeš.
Tukaj spodaj ni nevarnosti zate in ne vidim, kako bi te ščitila, če jo malce odložiš. Če jo lahko.
1.480740070343s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?